Elon's about to get a $44 billion education into what users love about Twitter. His ability to grasp that and make good policy will determine whether the bird app thrives or collapses.